Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham
A 1911 German translation of J. M. Barrie's Peter Pan, published by Verlag Gustav Kiepenheuer and adapted by J. Funcke, with sixteen full-page colour illustrations by Arthur Rackham for a young readership. The four pictures show a boy in a tree beside a crow, children among gnarled roots above a hidden underground home, and a fairy-tale night scene of a sleeping figure and a dangling white garment in dense ink-hatched woodland. A designer might take Rackham's tangled, root-heavy linework, deep shadowed greens and browns, and the way small creatures sit within large trees.
![Picture 1 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 8](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-8-1.webp)
![Picture 2 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 9](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-9-1.webp)
![Picture 3 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 13](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-13-1.webp)
![Picture 4 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 21](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-21-1.webp)
![Picture 5 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 31](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-31-1.webp)
![Picture 6 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 41](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-41-1.webp)
![Picture 7 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 51](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-51-1.webp)
![Picture 8 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 61](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-61-1.webp)
![Picture 9 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 71](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-71-1.webp)
![Picture 10 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 81](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-81-1.webp)
![Picture 11 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 91](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-91-1.webp)
![Picture 12 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 101](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-101-1.webp)
![Picture 13 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 111](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-111-1.webp)
![Picture 14 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 117](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-117-1.webp)
![Picture 15 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 117](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-117-2.webp)
![Picture 16 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 123](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-123-1.webp)
![Picture 17 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 129](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-129-1.webp)
![Picture 18 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 135](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-135-1.webp)
![Picture 19 of 19 from Peter Pan im Waldpark : Frei ins Deutsche übertragen von J. Funcke. Mit 16 farbigen ganzseitigen Illustrationen von [Arthur] Rackham (1911), leaf 140](https://img.insideoutlibrary.com/img/200/sbb-1855108089-140-1.webp)